CHÂTEAU PATRIMOINE

Vous êtes ici : VIVRE À CHÂTEAU - VIE ASSOCIATIVE - CHÂTEAU PATRIMOINE

 

UNE ASSOCIATION POUR PRÉSERVER ET VALORISER LE PATRIMOINE COMMUN DE CHÂTEAU.

Fin octobre 2015, il est décidé la création d’une association nommée « CHATEAU-PATRIMOINE » avec pour objet : « Identifier, étudier, sauvegarder, valoriser par la mise en œuvre de projets, le patrimoine de Château et son vallon»
Les membres fondateurs sont : Jacqueline Argant, Armand Boulanger, Claudie Creutz, François Régis de Borde, Martine de Borde, René Dufour, Solange Lacorne, Antoinette Martin, Alexandre Mazuir, Fabrice Pasquer.

CONTACT ET RENSEIGNEMENTS

Mail : 

Par courrier c’est toujours possible :

Association Château Patrimoine

 

 

BULLETIN D’ADHÉSION 2021

Télécharger le bulletin prochainement
le BULLETIN D’ADHÉSION

 

BUREAU DE L'ASSOCIATION

Président : François Régis PELLETRAT DE BORDE

Vice-Président : Jacqueline ARGANT

Trésorier : Fabrice PASQUER

Secrétaire : Patrick DIEUDEGARD

Co-Secrétaire : Antoinette MARTIN

Membres de droit :

Monsieur le Maire, Pierre NUGUES

et madame Claudie CREUTZ

désignation des membres du conseil d'administration - délibération du 21/09/2020

statut de l'association (modifiés le 08/01/2018)

PROGRAMME 2021

 

Dimanche 19 septembre, la journée du patrimoine à Château

 

 

 

 


Concours photo ouvert à tous, « Le monde minéral à Château »,

Les focales de vos appareils témoigneront du  monde minéral, qu’il ait vécu les transformations  humaines ou qu’il se présente à l’état brut :

Ils ont , autrefois, construit fermes ou maisons bourgeoises, fabriquant tuiles, briques, carreaux, décors, choisissant les pierres, les taillant …, ont transformé nos paysages pour que le sol soit fécond, s’arc-boutant pour construire murgets, empierrement des chemins …, ont cherché à s’abriter aux creux cadoles, ont marqué les territoires par des pierres levées, ont rendu l’eau vivante pour le plus grand nombre, avec des lavoirs, des puits, éviers, abreuvoirs, canalisations …Le minéral c’est aussi, l’humilité de simples cailloux, la couleur du « cran » , la diversité des terres, la surprise d’un fossile…

exposition des clichés et vote, au cours de la Journée Européenne du Patrimoine.

télécharger le règlement (mis à jour le 11/11/2020)


Balade thématique le 26 juin

Le samedi 26 juin

CHATEAU-PATRIMOINE vous propose une sortie sur le terrain, de 8h00 à 11h30, pour une approche « grand public » de la géologie de Château : lecture du paysage, histoire de l’implantation humaine répartition des ressources en eau, des habitations, des cultures, de la végétation, en fonction de la nature du sol et des roches du sous-sol…

Le parcours :
1. Départ de la Mairie de Château à 8h00
2. Durée 3h00/3h30
3. Parcours de 5,3 km
4. 220 mètres de dénivelé positif
5. 200 mètres de dénivelé négatif

6. Les étapes :Mairie -> Carrière (Arrêt n°1) -> Fouille de la Brèche de Château (Arrêt n°2) -> Les Granges (Arrêt n°3) -> La Frenille -> (Arrêt n°4) -> Le col du Pontot (Arrêt n°5) -> les Crêts (Arrêt n°6) -> retour Mairie->

pot amical et bilan : Maison Laforêt au Nière (chez Jacqueline et Alain Argant en respectant les règles sanitaires) où se déroulera le pot amical en guise de conclusion.

A noter :

- la sortie aura lieu quel que soit le temps (la pluie n’arrête pas les géologues !)
- prévoir de bonnes chaussures
- ce sera aussi une occasion de prendre des photos pour participer au concours photo 2021 sur le thème du « monde minéral de Château » : alors, n’oubliez pas votre appareil ! (voir règlement sur le site Internet de Château Patrimoine ; date limite pour le dépôt des photos 10 septembre 2021)
- une voiture balai accompagnera l’excursion

- Merci de confirmer votre présence pour faciliter l’organisation et le pot amical à la fin du parcours auprès de :

Patrick Dieudegard (tel : 0670982062 ;mail : patrickdieudegard@gmail.com)

ARCHIVES

L’épidémie de Coronavirus a réduit le programme approuvé en début d’année lors de l’Assemblée Générale de Château-Patrimoine du 6 janvier 2020. En particulier nous avons dû abandonner le programme prévu pour les Journées Européennes du Patrimoine des 19 et 20 septembre sur le thème : « Le monde minéral de Château »…

Toutefois pour ces Journées, l'association a été présente dans le programme et l’agenda de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bourgogne-Franche-Comté pour inviter les visiteurs à découvrir les paysages de la vallée du Repentir et l’histoire de Château avec l’aide de la table panoramique et de l’histoire du site exposée dans l’église. Initiative appréciée par les visiteurs comme en témoigne le message laissé par l’un d’eux : « Merci de prendre soin de toutes ces beautés, qu'elles puissent perdurer aussi longtemps que possible dans ce merveilleux paysage de Château ».

Malgré les difficultés évoquées, l'association a organisé plusieurs événements au cours de l'année, et a fêté ses 5 ans en musique !


Ainsi, à l'invitation de l'association, le 8 août, plus de cent personnes sont venues partager un grand moment musical donné au pied de notre donjon. Les violonistes Louise Salmona (Opéra de Paris) et Julien Dieudegard (Quatuor Béla) nous ont offert un beau parcours dans le temps en interprétant brillamment des oeuvres de Telemann, Leclair, Biber, Kreisler, Wieniawski, Bartok et Ysaÿe. La collation préparée par les membres de “ Château Patrimoine” a permis (dans le respect des règles sanitaires) ces échanges amicaux qui nous manquent tellement en cette période troublée...

 

 

 


Après la projection le 8 février à la salle communale du film « L’univers dans un bol », Jean Girel et Valérie Hermans nous ont accueilli le 13 février dans leur atelier des Cadoles. Une journée de découverte, depuis la préparation des terres jusqu’aux céramiques dans la salle d’exposition en passant par le façonnage et le tournage des formes, l’émaillage et la cuisson. Aussi loquaces et enthousiastes l’un que l’autre sur leur métier nourri par une solide pratique et une perpétuelle inventivité, ils ont su nous faire partager les mystères de leur création.


Tables de lecture : Les tables de lecture installées en 2018 ont-elles résisté aux vents, pluies et chutes de branches ? Cette question a été le prétexte, le 26 juillet 2020, à une sortie - activité compatible Covid – avec une dizaine de membres de l'association, motivés pour parcourir le plateau de Roche, puis regagner la vallée du Repentir par les Charmes. Les tables s'avèrent en bon état, même si certaines souffrent un peu sous le couvert des arbres. Après nettoyage, un produit hydrofuge a été appliqué à leur surface. Le retour par la Grange a aussi offert l'occasion de repérer et arracher, sur le bas côté de la route qui conduit à ce hameau, des pieds d'ambroisie (plante responsable d'allergies respiratoires sévères chez les personnes sensibles à son pollen) qui commencent à proliférer sur les terrains remués sur le bas côté. Il est important d'apprendre à reconnaître cette plante et à la détruire avant que les fleurs ne s'épanouissent, fin juillet-début août. En résumé, matinée très agréable, qui s'est conclue en Dangin par un sympathique pique-nique partagé.

 


Consolidation d'une cadole située en Roche : Il s'agit d'une cadole en forme d'ogive, encastrée dans un murger. Quelques dalles du toit menaçant de tomber et d'entraîner sa ruine, il a été décidé de les recaler, ce qui fut fait au mois d'août : "Voilà une cadole qui pourra témoigner de son histoire passée aux générations futures encore quelques années" …

 


Visite du gouffre de la Crôse : Organisée pour notre association dans le cadre du thème "Monde minéral de Château", elle a eu lieu le 5 septembre sous la conduite de Didier Accary et des membres du Club spéléologique Argilon de Chauffailles. L'apprentissage des techniques de descente sur corde et la découverte des galeries richement colorées et concrétionnées de ce beau réseau souterrain, ont enchanté les participants. Encore merci aux spéléos qui ont encadré cette visite avec, comme à l'accoutumée, professionnalisme et gentillesse.

 

 

 


Restauration du lavoir des Granges : "Ne pas assister passivement à la ruine du lavoir du hameau des Granges", fut la décision d’une équipe de bénévoles de Château Patrimoine qui, en 2019, a souhaité en premier lieu le sortir d’une végétation envahissante en nettoyant ses abords. Par la suite et pour aller de l’avant, retrouver aux "Archives Départementales”, les études et le métré datant de 1904 pour constituer un dossier de référence pour une première restauration. Décidée début 2020 c’est, encore aujourd’hui, l’heure d’une phase de restauration pour laquelle les bénévoles se retrouvent les mardis et/ou les vendredis matin de 9 à 12 h depuis ce mois de septembre. Que ce soit pour travailler ou nous encourager vous êtes les bienvenus à venir partager notre travail ou nos échanges.

Contact :Patrick au 06 70 98 20 62.

Lentement mais sûrement, semaine après semaine puis pierre après pierre, nous espérons que la stimulation générée par le plaisir de voir renaître un bassin restauré puisse conduire vers une réhabilitation plus complète du "Lavoir du hameau des Granges".


Table de lecture du lavoir du Vernay : Elle présente un bref historique et les caractéristiques de ce lavoir, le premier construit à Château, en 1875. Après la mise en forme de la maquette par Alexandre Mazuir, habitant du Vernay, et son tirage, elle fut posée fin 2020 sur un des murs de l'édifice.

 

 

 

 

 


Connaître la végétation et le paysage passés de la vallée du Repentir : La carotte d'argile, extraite en janvier du sédiment argileux proche du ruisseau, est en cours d'analyse pour la recherche de pollen fossilisé. La base de cette carotte est datée par le carbone 14 du Moyen- âge central. (entre 1271 et 1391 après J.-C).

Visite du château de Lournand

Sur la proposition de Gilles Carpo, membre de l’association « Castrum Lordo »  Château Patrimoine a organisé la visite du château de Lournand. Cette place forte est située à cinq kilomètres de Cluny. Plus de 12 personnes ont participé à cette visite et ont pu découvrir tant les ruines du château médiéval que les 9 piliers de l'emblématique et impressionnante salle du  jeu de Paume. Lors de la visite, le Président de l'association « Castrum Lordo » a su faire vivre  les pierres et les vestiges, tout en distillant connaissances historiques, architecturales et topographiques pour la plus grande joie des visiteurs. L’histoire exceptionnelle et mouvementée de ce château situé à proximité de l’abbaye de Cluny peut être retrouvée sur le site internet de «Castrum Lordo ».


Concours photo 2019 « L'eau à Château : des nuages aux sources, ruisseaux et aménagements de toutes sortes »

Nuages, pluie, orages, sources, ruisseaux, fontaines, puits, mares, étangs, abreuvoirs, lavoirs, usages de l'eau...

Rendre mémorable ce patrimoine et cette richesse de  notre commune.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


22 septembre journée européenne du patrimoine

Après le végétal en 2018 , ce thème fut le sujet phare de la Journée Européenne du Patrimoine 2019.

En préalable le même jour...

L' inauguration des tables de lecture sous le soleil

Organisée en matinée, elle a réuni des habitants de notre village, et s'est déroulée en présence de Mme Elisabeth Lémonon, Présidente de la Communauté de Communes du Clunisois et de Mr Hervé Reynaud, Délégué Départemental à la Culture. Les tables de lecture sont visibles sur le chemin de randonnée mentionné dans la parution " Laissez-vous conter Château "

Retour au thème avec...

L' exposition dans l'église "L'eau dans tous ses états"

Quatre séries de panneaux exposés  :

8 décrivaient  "L'eau à Château, un bien précieux...avant l'avant l'adduction de 1964 " . Ce parcours dans le village rassemble, en images et texte, les souvenirs et traces des systèmes antérieurs effacés ou toujours présents.

2 autres  consacrés au travail des lavandières, dans son aspect technique, mais surtout social et culturel méconnu.

4  destinés à sensibiliser le public sur la diminution des ressources en eau potable à la surface du globe, due à la pollution et au stress hydrique lié au réchauffement du climat. Quel comportement adopter à notre niveau, à Château, pour préserver les sources utilisées autrefois - et encore aujourd'hui...?

Un grand panneau, prêté par La Sté SUEZ (ex Lyonnaise des Eaux), présentait l'organisation du réseau de distribution de l'eau depuis la station de captage de la Saône (près de Crêches) jusqu'à Cluny . Deux grandes cartes illustraient ,plus précisément, le réseau desservant CHÂTEAU et les communes voisines

Mais aussi ...

La rencontre " Histoires d'autrefois à Château" et le goûter sous l'arbre aux palabres, l'eau, toujours  au rendez-vous !

La pluie est arrivée en fin d'après-midi ! Temps d' animation et de partage de toutes les générations à l'abri dans l'église! En introduction : Un texte d'Elisée Reclus (Histoire d'une montagne) , un chant entonné ensemble " C'est de l'eau " des Enfantastiques ", un quizz ,expressions et dictons  peut être moins connus des plus jeunes.

Deux  moments forts : Les souvenirs d'autrefois de deux de nos séniors. L'un lu par sa fille, , l'autre, témoignage de vive voix de l'usage, des puits et abreuvoirs… Le goûter ... arrosé comme il se devait par une dégustation d'eaux minérales ! Le goût de l'eau !

Et encore...

La visite du donjon médiéval :

Comme de coutume,  porte ouverte de la tour où les visiteurs ont pu découvrir , pour certains, l'exposition sur les deux guerres mondiales, la vie d'un des poilus du village, et des panneaux sur l'histoire de Château

Fidèle à notre tradition annuel....

Le concours photos , le 22 septembre , fut le moment privilégié d'un zoom sur .....

Encouragés  à participer au concours, 102 visiteurs ont noté leurs préférences parmi les 57 photos qui déclinaient l'eau ….du ciel aux sources, des ruisseaux aux usages . A partir de leurs 12 choix, et selon les modalités du règlement, le jury a sélectionné les trois photos gagnantes,

Premier prix : photo n° 27, intitulée : “Contemplation, Lavoir du Vernay “, Jules Rigollot

Deuxième prix : photo n°3, “Passage protégé du Repentir”, Fabrice Pasquer

Troisième prix : photo n° 42, “Arrivée de l’eau au lavoir du Vernay”, Alain Argant

Comme les années précédentes, tout au long des mois de 2020 , il est possible de feuilleter le calendrier  où  les 12 photos, choisies par le public, sont à l'honneur

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Autres manifestations initiées au cours de l'année 2019

Rénovation du lavoir des Granges

Engagées dès 2018 , 3 séances de travaux, associant de nombreux bénévoles, ont permis d’achever le dégagement des murs, de la cuve et de l’abreuvoir. Cet ensemble reste fragile et nécessitera un plan de sauvegarde à venir.


Visite du Castrum Lordo, Château de Lournand

Le 9 juin : Sur la proposition de Gilles Carpo, membre de l’association « Castrum Lordo » a été organisée la découverte du site. Lors de la visite, le Président de l’association « Castrum Lordo » a su faire vivre les pierres et les vestiges, tout en distillant connaissances historiques, architecturales et topographiques captivant les visiteurs venus de Château.


Récital Mira Ceti , «  Chants d’orient et d’occident »

Le 23 juillet, la sensibilité d’ interprétation de chants sacrés araméens, byzantins ou d’occident, a enchanté les nombreux présents. Ces chants millénaires , portés par la voix de Mira Ceti et les mélodies de la tradition orientale ont , une nouvelle fois, rendu émouvante l’atmosphère propre à notre petite église.


Exposition de l’artiste peintre Patrick Ballériaud (Atelier d’art de Chazelles) « Contrastes dans la Vallée du Repentir »

Elle fut ouverte chaque week-end du mois d’août en la présence du peintre, favorisant l’évocation de ses choix esthétiques et techniques picturales. Les toiles exposées, furent un voyage dans nos paysages avec la lumière des quatre saisons au cœur du travail de l’artiste

 

Concours photo 2018 « Les arbres remarquables de Château »

Patriarches, géants, historiques, artistiques, insolites,

chargés de souvenirs personnels,
beaux tout simplement...
de tels arbres existent à Château.

Bilan de la journée

Vingt-cinq auteurs et 94 photos étaient en compétition.

La participation au vote, lors de la journée Européenne du Patrimoine, a été de 133 personnes.

Le bureau a nominé, comme les années précédentes,  les 14 photos qui avaient reçues le plus de suffrages. Elles ont composé le poster et le calendrier 2018.

 

 

 

 

 

 

 

Restauration de la croix vandalisée en 2016 sur le parvis de l’église de Château

Bilan de la collecte des dons pour la restauration de la Croix sur le parvis de l’église :

Les donateurs au nombre de 29, ont permis de collecter 3391€,

montant au quel s’ajoute le don de CHATEAU-PATRIMOINE de 1000€  et les 3€ par reversé par L’AMICALE DE CHÂTEAU pour chaque dossard attribué aux coureurs du trail « La Châtelaine 2017 ».

Le montant total de 4391€ a été remis à la municipalité pour permettre de lancer la restauration de la Croix.

L’histoire de la croix Aux XIXème siècle et début du XXème des missions catholiques avaient lieu périodiquement dans les villages afin de ranimer la foi des fidèles. La croix de pierre qui s'élève devant l'église a été érigée en 1892 pour entretenir le souvenir de l'une de ces missions.R. Oursel en donne, dans le volume de la collection Histoire et monuments de Saône-et-Loire consacré au canton de Cluny (2005), la description suivante :"Elle est posée sur un piédestal orthogonal à socle et tablette débordante moulurée. Le fût cylindrique, sur une base de type classique, est enjolivé par une spirale constituée de minces boudins encadrant de petits disques ; il est couronné par un chapiteau de type corinthien sur lequel repose la croix aux bras de section carrée, épaissis aux extrémités par des arrêts moulurés".  Le décor spiralé du fût en constitue le caractère le plus remarquable, peu fréquent, les croix érigées dans la campagne étant souvent d'architecture plus simple, plus sobre.D'après l'analyse de R. et M. Oursel, cette croix est de style néo-roman, en vogue à la fin du XIXème siècle, inspiré par le style roman des XIème et XIIème siècles. Toutefois, l'hypothèse d'une possible réutilisation d'un fût de colonne ancien ne peut être totalement écartée.

Concours photo 2017

« Vivre à Château hier et aujourd’hui »

(architecture, activités agricoles ou artisanales, objets et outils usuels, vie sociale et culturelle, milieu naturel…)

Neuf candidats et 47 photos étaient en compétition.

La participation au vote, lors de la journée Européenne du Patrimoine, a été de 97 personnes.

Le bureau a nominé (comme en 2016) les 14 photos qui avaient reçues le plus de suffrages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


CONCERT : Un chœur GOSPEL à CHÂTEAU

Le 30 juin 2017, Château Patrimoine et l’École de musique et danse du Clunisois s'associent pour vous proposer un concert exceptionnel dans l'église du village, au pro

fit de la mise en valeur et  restauration de l’église et de son site naturel et paysager.

 

 

 

 

 

 

 


Bilan de la cérémonie d’inauguration de la plaque commémorative du 17 septembre

Les 83 donateurs qui ont souscrit à la rénovation du chœur de l’église en 2016 furent remerciés :

Une Trentaine de personnes ont assistée à cette manifestation,

à la quelle ont participé en qualité de donateurs : Jean Luc Delpeuch et Jean Luc Fonteray.


Bilan de la Journée Européenne du Patrimoine du 17 septembre à la découverte du « LION de CHATEAU

La participation fut supérieure à 100 personnes sur le site de l’église pour voir l’exposition : 40 ans de fouille paléontologique à Château.

Pour les deux visites du site des fouilles de la brèche de Château, en aval de l’église, 25 personnes furent présentes le matin et 20 personnes l’après midi.

La participation pour la conférence d’Alain Argant fut de 47 personnes.

Le bureau remercie Martine Magnon pour ses très bons articles parus dans le JSL sur cette journée à Château.

  • Bilan du 16 septembre :

27 personnes de Château sont venues au musée de Préhistoire de SOLUTRE, pour voir le « LION de CHATEAU » vieux de 650.000 ans,

avec les exposés de Jacqueline et Alain ARGANT.

  • Le 28 octobre 2015, CHATEAU-PATRIMOINE a été fondé, puis inscrit au J.O. du 5 décembre 2015-Annonce légale n° 1314).

  • 64 membres y adhérent

  • En Janvier 2016 elle est reconnue par La Fondation du Patrimoine ce qui permet à ses donateurs de bénéficier d’une réduction d’impôts.

  • Le 23 avril elle a organisé une journée en famille: « Découverte du Patrimoine de notre Commune », et a réuni plus de 300 personnes avec les soutiens de la Fondation du Patrimoine de la région Bourgogne, du président de la Communauté de Communes du Clunisois Jean-Luc Delpeuch, du Maire de CHATEAU Pierre Nugues, du directeur de l’office du tourisme de Cluny et du Clunisois Thomas Chevalier,

  • Le 17 septembre elle a participé aux journées Européennes du Patrimoine avec l’ouverture de la Tour Médiévale de Chateau.

  • Le 30 septembre elle a réceptionné les envois des 17 candidats au concours photo sur le thème : « Château et sa vallée de Repentir » (82 photos déposées. 14 photos nominées (par le vote des personnes ayant participé à l’inauguration du chœur de l’église le 8 octobre). Le jury désigna le lauréat, lundi 7 novembre.

  • Le 15 octobre CHATEAU-PATRIMOINE a adhéré à la FAPPAH, Fédération des Associations Partenaires du Pays d'Art et d'Histoire qui compte plus de 50 associations et 2500 adhérents.

François-Régis de Borde, président


Restauration de la toiture du chœur de l’église Saint Martin

UN PATRIMOINE ARCHITECTURAL INCONTESTABLE

La couverte en lauzes gironnées de l’abside de l’église a été entièrement remplacées. Cet ouvrage jouxte la tour médiévale qui lui sert de clocher.

En finançant la pose d’une lave de couverture du chœur de l’église, les généreux donateurs ont participé à la préservation du site de la tour de Château, un des emblèmes du Clunisois dominant le panorama exceptionnel du vallon du Repentir se déployant jusqu’à Mazille.

Grâce à la souscription publique qui fût ouverte par la Mairie et notre Association en partenariat avec la Fondation du Patrimoine. Nous avons pu mener à bien la restauration de la couverture en laves du chœur de l’église et "transmettre" un savoir-faire lié à la taille et la pose de lave.

 

 

 

 


Concours photo 2016